Apto en los exámenes de febrero
Educación.
Apto en los exámenes de febrero.
Uno de los tres de mi clase (Nivel Intermedio 1 o 5º de Inglés).
Estoy muy contento.
Trucos fotográficos de LifeHacker (inglés)
Tecnología.
Trucos fotográficos de LifeHacker (inglés).
Se acerca el fin de año….
Y las mejores webs van haciendo las recopilaciones que todos esperamos (y deseamos).
LifeHacker nos trae los mejores trucos del año en el campo de la fotografía (tanto cuando se toma la foto como cuando se procesa). Incluye incluso cómo tomar fotos con tu móvil que parezcan que son tomadas con una cámara mejor.
Ojito: está en inglés.
Examen de Inglés (parte II)
Cajón Desastre
Examen de Inglés (parte II).
Buenas sensaciones.
Esperemos al día 16 o 17.
Not so disaster
Reflexiones
Not so disaster
Pues al final no ha sido para tanto.
Todo aprobado y bien aprobado. Al final el oral no estaba tan mal. Compensé por arriba cosas que me faltaron por abajo 
Mañana nos vamos…..
Nos vemos el lunes (o martes).
Total disaster
Reflexiones
Total disaster
Literalmente como el culo.
La interacción, muy bien. La parte individual fatal. Me he puesto muy nervioso, se me ha hecho eterno, me he metido en jardines improvisando en vez de haberme limitado a hablar de los temas que puedo relacionar con lo que me ha tocado….
Bueno que “a lo mejor” me salvo porque la profesora sabe que he tenido un mal día y que yo no soy así de tormo.
Mañana posts con sustancia.
Truco para traducciones rápidas
25/03/09-07:53 Casa
Software
Truco para traducciones rápidas.
Otro truco multi-plataforma.
Es realmente ingenioso a la par que sencillo. Usa una característica del Firefox para poder “crear comandos” en la barra de direcciones. Si aún no lo has instalado, no sabes lo que te pierdes (no entran virus, es más rápido, personalizable, …).
Las instrucciones son las siguientes (en el caso de hacer una traducción de ESPAÑOL a INGLES):
- Ve a esta dirección http://translate.google.com/translate_t#es%7Cen%7C y guardalo como favorito en el Firefox.
- Abre las propiedades de ese favorito pulsando sobre el con el botón derecho.
- En el campo “Palabra clave” (Keyword en versión inglesa) pon “traducir”.
- En el campo de “Localización” (URL en versión inglesa) añade al final “%s” (sin comillas).
- Graba
Ahora, para traducir cualquier texto sólo tienes que ir a la barra de direcciones y poner “traducir y el texto” y darle al enter. Nada más que eso.
Firefox te envia automáticamente a la página con el texto traducido al inglés. Si quieres cambiar los idiomas de origen y destino (en este caso “es|en”, es decir, de español a inglés), puedes hacer cualquier combinación para generar este comando, o crear varios comandos del tipo “traducir-es” o “traducir-en”.
El límite lo dicta tu imaginación. No instales programas adicionales, utiliza servicios gratuitos y rápidos en el propio navegador si siempre tienes conexión.
Vía 86400.
Sobre el Peri
Mi ocupación principal es la de Maestro de Primaria, Especialista en Educación Física, actualmente ejerciendo en un pequeño colegio del campo de Cartagena. Tengo un trabajo que me encanta, por el que me pagan razonablemente bien y que además me deja tiempo suficiente como para disfrutar del deporte y la sociedad de la información.
Siempre me he sentido fuertemente atraido por las nuevas tecnologías gracias a mi padre. El deporte también ocupa buena parte de mi tiempo libre. Autodidacta en el mundillo Palm, me gusta estar al corriente de las últimas novedades en cualquier cacharro que lleve botones aunque no me lo pueda permitir
Entra, opina, aporta y si tienes que decir algo, usa los comentarios, pero recuerda QUE ESCRIBES BAJO TU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD. Yo ya tengo bastante con lo mío….
